Debate realizado no dia 29/09/2015, no Instituto de Arquitetura e Urbanismo (IAU) da USP São Carlos, abordando dois tópicos relacionados à busca de fontes renováveis para a produção de energia: a transição vivida pela Alemanha para uma matriz energética dominada por fontes renováveis, eficiência energética e desenvolvimento sustentável, também conhecida como Energiewende; e os conversores energéticos renováveis ou células a combustível, reatores que utilizam processos químicos para transformar substâncias como hidrogênio e etanol em energia elétrica. Nesta primeira parte, Martin Wickel (HafenCity Universität Hamburg) fala sobre o Energiewende.