Conferência de abertura proferida pela Profa. Dra. Marilena Chauí (DF-FFLCH-USP) no primeiro dia de "Revisitando Raduan - Colóquio em homenagem aos 80 anos do escritor". O evento foi realizado entre os dias 23 e 24 de novembro de 2015 no prédio de Letras da Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas da USP.