Um documentário sobre o Edifício Copan, em São Paulo, e sobre as baleias azuis. Descobrem-se semelhanças entre Copan e baleias. Entre uma coisa e outra, um fragmento da história de 2 personagens ficcionais, possíveis moradores do edifício.