No dia de seu aniversário, adolescente deprimida recorda momentos felizes da infância, quando seu relacionamento com a mãe era mais fácil. No presente, a luta contra o excesso de peso, o sentimento de rejeição e as agressões mútuas entre as duas são constantes. Entre uma briga e outra, ela folheia um caderno onde está colada uma foto, recordação de dias melhores.